Website Translation Edit

Video Walkthrough

What This Page Solves

Edits localized copy to keep multilingual pages accurate, natural, and conversion-focused.

Entry

• Open this page from module navigation.
• Module: website-management

Before You Start

• Confirm source text version before editing translated copy.
• Identify priority pages with highest traffic or booking impact.
• Use approved terminology list for service names and policies.

Steps

1. Open target language and edit copy block-by-block with context.
2. Keep CTA wording action-oriented and culturally natural.
3. Save translation and compare side-by-side with source language.
4. Preview affected page to catch overflow, truncation, or mixed-language issues.

Acceptance Checklist

• Localized copy is consistent with source meaning.
• CTA and policy text are clear for target language users.
• No visible truncation or mixed-language artifact remains.

FAQ

Why does the update not show immediately?

Check cache/filters, then refresh the page and reopen related detail view.

Why are results different across staff accounts?

Compare salon scope, date filters, and role permissions before further troubleshooting.

Page Metadata

• Module: website-management
• Route: WebsiteTranslationEdit